Picasa Web-Album
Sunday, October 31, 2010
Saturday, October 30, 2010
"Carribean Knots" Necklace + Bracelet
Yesterday, I was asked to probably arrange the birthday of a 12 year old girl next January. I thought about which jewelry pieces I could make with some 12 year old girls because I want that they really like to wear what they have created. So I came to the idea to make knotted jewelry with them. I hope, they will enjoy it!!
Gestern wurde ich gefragt, ob ich eventuell den Kindergeburtstag eines 12-jährigen Mädchens mit gestalten könnte. Ich habe überlegt, was 12-jährige wohl schon fertigstellen können, welche Technik ihnen Spaß macht, und was sie dann auch gerne tragen, wenn es fertig ist. Da ist mir eingefallen, dass ich erst vor kurzem schöne Holzperlen gekauft habe und habe sie auf eine gewachste Baumwollkordel geknotet. Die Technik ist nicht zu einfach (hoffe ich) und auf jeden Fall immer aktuell. Hoffentlich haben die Mädchen beim Basteln Spaß!
Hier, une mère m'a demandé de peut-être arranger la fête de l'anniversaire de sa fille qui aura 12 ans en janvier. Et je me suis demandé ce que je pourrais créer avec les filles de 12 ans parce que je veux bien qu'elles aiment porter ce qu'elles ont fait comme bijoux. Alors j'ai eu l'idée de faire de la bijouterie nouée avec elles. J'espère qu'elles vont l'aimer!!
Ayer, una madre me preguntó si yo podría organizar la fiesta de cumpleaños de su niña que hará 12 años en invierno 2011. Me preguntó lo que podría elaborar con las niñas por que quiero bien que les gustan lo que han creado. Entonces, tenía la idea de hacer la bisutería anudada con ellas y espero que esta técnica les gustará!
Gestern wurde ich gefragt, ob ich eventuell den Kindergeburtstag eines 12-jährigen Mädchens mit gestalten könnte. Ich habe überlegt, was 12-jährige wohl schon fertigstellen können, welche Technik ihnen Spaß macht, und was sie dann auch gerne tragen, wenn es fertig ist. Da ist mir eingefallen, dass ich erst vor kurzem schöne Holzperlen gekauft habe und habe sie auf eine gewachste Baumwollkordel geknotet. Die Technik ist nicht zu einfach (hoffe ich) und auf jeden Fall immer aktuell. Hoffentlich haben die Mädchen beim Basteln Spaß!
Hier, une mère m'a demandé de peut-être arranger la fête de l'anniversaire de sa fille qui aura 12 ans en janvier. Et je me suis demandé ce que je pourrais créer avec les filles de 12 ans parce que je veux bien qu'elles aiment porter ce qu'elles ont fait comme bijoux. Alors j'ai eu l'idée de faire de la bijouterie nouée avec elles. J'espère qu'elles vont l'aimer!!
Ayer, una madre me preguntó si yo podría organizar la fiesta de cumpleaños de su niña que hará 12 años en invierno 2011. Me preguntó lo que podría elaborar con las niñas por que quiero bien que les gustan lo que han creado. Entonces, tenía la idea de hacer la bisutería anudada con ellas y espero que esta técnica les gustará!
"Carribean Knots" Necklace
"Carribean Knots" Bracelet
Wednesday, October 27, 2010
"Ocean Treasure" Ring + More "Double X" Rings
Yesterday, I worked out a new ring variation. Here is the result...
Gestern arbeitete ich an einer neuen Ring-Variation - hier ist das Ergebnis...
Hier, j'ai créé une nouvelle variation de bague. Voilà le résultat...
Ayer, creé una nueva variación de anillo. Ahí está el resultado...
And more "Double X" Rings...
Und weitere "Double X"-Ringe...
Plus de bagues "Double X"...
Más de los anillos "Double X"...
Gestern arbeitete ich an einer neuen Ring-Variation - hier ist das Ergebnis...
Hier, j'ai créé une nouvelle variation de bague. Voilà le résultat...
Ayer, creé una nueva variación de anillo. Ahí está el resultado...
"Ocean Treasure" Ring
And more "Double X" Rings...
Und weitere "Double X"-Ringe...
Plus de bagues "Double X"...
Más de los anillos "Double X"...
"Double X" Rings
Monday, October 25, 2010
"Double X"-Rings
Yesterday, I was very busy and I seized the sunday to bead. As I love beading books and magazines, I picked one of them out and held the book "beaded rings" edited by Jean Campbell in hands. This book is full of inspiration. I nearly could not decide which ring to bead first. But then, I remembered the "good old ones" I made some years before and so I made something similar, but different. Here are some photos of these lovely rings. I want to make much more of them and am also working on a beading pattern.
Gestern habe ich fleißig Ringe hergestellt. Meine neuesten Kreationen habe ich aus Halbedelsteinen Swarovski(TM)-Crystals und Millefiori-Perlen gefertigt. Und ich arbeite gerade an einer Anleitung dafür.
Hier, j'ai fait quelques nouvelles bagues pour lesquelles je vais aussi créer une instruction.
Ayer, hizo algunos nuevos anillos. Voy a crear una instrucción para ellos, también.
Thursday, October 21, 2010
First attempts - Erste Versuche
Hello, my name is Kerstin Becker and here in this blog I want to show the jewelry pieces I recently created. Jewelry making is my hobby since I was a child. These are my first attempts some "few" years ago. ;-)
Hallo, mein Name ist Kerstin Becker. In diesem Blog möchte ich all meine neu kreierten Schmuckstücke vorstellen. Schon als Kind habe ich meinen eigenen Schmuck hergestellt und seither mit vielen Techniken gearbeitet. Die beiden Fotos zeigen meine ersten Versuche. :-)
Bonjour, je suis Kerstin Becker et j'aimerais vous présenter mes nouvelles bijoux. Je fais des bijoux dès mon enfance, voilà une photo de mes premiers essais. :-)
Hola, soy Kerstin Becker y quiero mostrar aquí mis joyas artesanales. Era una nina cuando comenzó a hacer mi propia joyería y me lo gusta hasta ahora. Ahí están dos fotos de mis primeras obras. :-)
More jewelry photos will be added the next days - or can be seen here: www.kerstinhanko.de. Hope, you enjoy it!!
Weitere Fotos werde ich in den nächsten Tagen einstellen oder sind auch unter www.kerstinhanko.de zu finden. Ich hoffe, dass es Euch gefällt!!
Je vais publier plus de photos dans les prochains jours dans ce blog, ou elles peuvent déjà être vu sur www.kerstinhanko.de. J'espère que mon site vous plait!!
Voy a publicar algo más en unos días. Tengo también una página web: www.kerstinhanko.de. Espero que mi blog le gustará!!
Weitere Fotos werde ich in den nächsten Tagen einstellen oder sind auch unter www.kerstinhanko.de zu finden. Ich hoffe, dass es Euch gefällt!!
Je vais publier plus de photos dans les prochains jours dans ce blog, ou elles peuvent déjà être vu sur www.kerstinhanko.de. J'espère que mon site vous plait!!
Voy a publicar algo más en unos días. Tengo también una página web: www.kerstinhanko.de. Espero que mi blog le gustará!!
Lol
Kerstin
Subscribe to:
Posts (Atom)